Show/Hide Language

ص د ع (ṣād dāl ʿayn) arabic root word meaning.


There are 5 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ṣād dāl ʿayn (ص د ع) occurs five times in the Quran, in five derived forms:
    • 1 times as the form I verb iṣ'daʿ (ٱصْدَعْ)
    • 1 times as the form II verb yuṣaddaʿu (يُصَدَّعُ)
    • 1 times as the form V verb yaṣṣaddaʿu (يَصَّدَّعُ)
    • 1 times as the noun ṣadʿ (صَّدْع)
    • 1 times as the form V active participle mutaṣaddiʿ (مُّتَصَدِّع)



to split, expound, cleave, profess openly, divide, cross, proclaim, promulgate aloud, declare openly, be affected with headache, manifest, make clear. sad'un - fissure. suddi'a - to oppress with or suffer from headache. issada'a (vb. 5) - to be split up or divided. mutasaddiun - that which is cloven or splits in two.Yusadda'uun (pip. 3rd. p.m. plu. II.): They will be affected with headache.Yasadda'uun (imp 3rd. p.m. plu. V): They will be separated.Isda (prt. m. sing): declare openly.sad'un (v.n.): splitting, bursting forth.

All words derived from ṣād dāl ʿayn root word


WordMeaningArabic
(15:94:1) fa-iṣ'daʿ
So proclaim
فَاصْدَعْ
(30:43:16) yaṣṣaddaʿūna
they will be divided
يَصَّدَّعُونَ
(56:19:2) yuṣaddaʿūna
they will get headache
يُصَدَّعُونَ
(59:21:9) mutaṣaddiʿan
breaking asunder
مُتَصَدِّعًا
(86:12:3) l-ṣadʿi
cracks open
الصَّدْعِ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.